涉外婚姻日语怎么说

编辑:南翔 浏览: 5

导读:涉外婚姻是指一方或双方婚姻关系中一方为国外国籍,或者两人有不同的国籍。在这种情况下,了解一些常用的涉外婚姻日语用语是很有必要的。首先,当你与外籍配偶打算结婚时,需要用到“

涉外婚姻是指一方或双方婚姻关系中一方为国外国籍,或者两人有不同的国籍。在这种情况下,了解一些常用的涉外婚姻日语用语是很有必要的。

首先,当你与外籍配偶打算结婚时,需要用到“求婚”的表达方式。在日语中,“求婚”可以用“プロポーズ”来表示。当你对配偶发出求婚时,可以说“私たち一緒に結婚してください。プロポーズします。”

当你和外籍配偶要准备婚礼时,需要和宾客发出邀请。在日语中,“邀请”可以用“招待する”或“ご招待する”来表示。你可以用“ご招待申し上げます。是非ともご出席いただけますようお願い申し上げます。”来邀请宾客出席。

婚礼上需要交换结婚戒指。在日语中,“结婚戒指”可以用“結婚指輪”来表示。在交换戒指时,可以说“これからもずっと共に歩んでいきたいと思います。この指輪をお守りとして、大切にしましょう。”

如果你和你的外籍配偶要在国外定居,会需要申请婚姻移民。在日语中,“婚姻移民”可以用“結婚による永住権申請”来表示。在申请时,需要提供一些材料,比如结婚证明、户口簿等。你可以问“結婚による永住権申請に必要な書類は何ですか?”来了解需要提供哪些材料。

在涉外婚姻中,有时会需要进行离婚。在日语中,“离婚”可以用“離婚”来表示。如果你和你的配偶要离婚,可以说“あなたとはこれ以上一緒にいられないと思います。離婚したいです。”

总的来说,了解一些常用的涉外婚姻日语用语是非常有帮助的。尤其是在与外籍配偶交流、处理婚姻事务时,可以更清晰准确地表达自己的意思,避免误解和困惑。

免费获取咨询

今日已有1243人获取咨询

免费咨询

热门服务

更多